درباره‌ی فوآد ترشیزی
فؤاد ترشیزی دانشیار رشته‌ی تاریخ هنر در مدرسه طراحی رود آیلند (Rhode Island School of Design) در شهر پراویدنس، ایالت رود آیلند است؛ جایی که از سال ۲۰۱۷ در آن تدریس می‌کند. او دارای مدرک دکتری و کارشناسی ارشد در رشته‌ی «ادبیات تطبیقی و جامعه» و نیز در «زبان‌ها و فرهنگ‌های خاورمیانه و آسیا» از دانشگاه کلمبیا در شهر نیویورک است. همچنین، او مدرک کارشناسی ارشد تاریخ هنر خود را از دانشگاه مینه‌سوتا (شهرهای دوقلو) و مدرک کارشناسی ارشد هنرهای زیبا در رشته‌ی عکاسی را از دانشگاه هنر تهران دریافت کرده است. پیش از پیوستن به مدرسه طراحی رود آیلند، در دانشگاه تهران، دانشگاه میلان، و در کریکولوم مرکزی دانشگاه کلمبیا به تدریس دروس کارشناسی و تحصیلات تکمیلی مشغول بوده است.
پژوهش‌های او بر هنر معاصر، به ویژه در ایران و خاورمیانه، تمرکز دارد. وی در حوزه‌های نظریه‌ی پسااستعماری، سیاست ترجمه و تفسیر، نظریه‌های جهانی‌شدن و جهان‌وطنی، و اخلاقِ خوانش فعالیت می‌کند. نوشته‌های او در نشریات انگلیسی‌زبان و ایرانی منتشر شده‌اند، از جمله در Grey Room (نشر MIT)، ARTMargins (نشر MIT)، Comparative Studies of South Asia, Africa and the Middle East (نشر دانشگاه دوک)، Articulations (دانشگاه فرای برلین)، و حرفه: هنرمند (تهران).
او در حال حاضر مشغول اتمام نسخه‌ی نهایی کتابی با عنوان ناخواندن‌ها: هنر معاصر ایران و تک‌زبانی تاریخ هنر است؛ کتابی که می‌پرسد چگونه ساختارهای رشته‌ای جهان غرب—به‌ویژه تاریخ هنر و نقد هنری—هنجارهای زیبایی‌شناختی خاصی را بازتولید می‌کنند و از هنر ایران می‌خواهند که در چهارچوب‌های معنایی، ارزشی و زیبایی‌شناسانه‌ی اروپا-آمریکامحور معنا یابد.